O'Neill resigned to losing Engels and Maeda, McGregor talks planned

Celtic manager Martin O'Neill has reportedly resigned himself to selling midfielder Arne Engels and forward Daizen Maeda this summer, while also planning talks with captain Callum McGregor about his future, according to quotes circulating over the weekend.

The Scottish champions have made only one addition so far this transfer window – Colombian striker Camilo Duran from Azerbaijani side Qarabag – leading to growing fan concern about squad strengthening. O'Neill's acknowledgment of likely departures adds to the uncertainty after a season that saw Celtic nearly lose the Premiership title to Heart of Midlothian.

Key players' contributions

Engels, 22, arrived from Augsburg in 2024 as a replacement for Matt O'Riley. Though not matching O'Riley's numbers immediately, he has shown an eye for goal with 10 strikes in 2024-25 and seven last season, including crucial goals in the Premiership decider and Scottish Cup final. He also registered eight assists last term.

Maeda, 28, enjoyed a career-best season in 2024-25 with 33 goals in 51 appearances, but has consistently hit double figures, including 17 goals in 2025-26. The Japan international has collected 10 trophies and 38 assists during his Celtic tenure.

McGregor, at 33, remains a central figure with 26 honours, 77 goals and 84 assists in 576 appearances. However, his age and recent agency change have prompted discussions about his long-term role.

• Arne Engels: 10 goals in 2024-25, 7 last season, 8 assists
• Daizen Maeda: 33 goals in 2024-25, consistently double figures
• Callum McGregor: 576 appearances, 77 goals, 84 assists
• Celtic's only signing this window: Camilo Duran from Qarabag

What's next?

With O'Neill's comments now public, attention turns to whether buyers will emerge for Engels and Maeda, and what McGregor decides after talks. Celtic fans will be hoping the club acts swiftly to reinforce the squad, with the new Premiership season already underway.